【影展專訪】獻給電影人的狂熱情書：《一屍8底》潘嘉日靈鏡頭下的抓馬與熱血

文／郭正偉

憑藉《我的奶奶20歲》刷新越南影史票房紀錄，並以《我愛鄭公山》勇奪銀蓮花獎的知名導演潘嘉日靈，帶著最新作品《一屍8底》亮相2026雄影。這部翻拍自日本現象級喜劇電影《一屍到底》（カメラをとめるな！）的荒誕新作，從一齣血光四濺的殭屍Cult片，在潘嘉日靈手裡，幽默化成一封獻給所有電影從業者的狂熱告白與極致自嘲。

電影開場長達三十多分鐘、不間斷的「一鏡到底」實景長鏡頭，令人血脈噴張，卻也成為演員、攝影、化妝與美術等工作人員門的極限挑戰。潘嘉日靈還原當時拍攝現場：「六天的拍攝行程，原本設定可以拍十二次，每天早、晚各拍一次，討論後發現早晚太陽照射的角度完全相反，光線連不上；加上攝影師和演員要扛著重裝備在酷熱中連跑三十多分鐘，體力一天只能撐一趟，最後拍攝時間壓縮到只剩六次機會。」高壓環境下的挫折隨即而至，潘嘉日靈坦言：「第一天我還祈求一切順利，結果正式開拍第一天，男主角連炳發就不小心講錯台詞，那天直接泡湯，所有人壓力變得更大。」直到第五天，團隊終於拍出神級鏡頭，潘嘉日靈提起，喊卡的瞬間，女主角直接在現場嚎啕大哭。這幾天團隊所有人都頂著巨大壓力，害怕自己只要一個小錯就會害了所有人。

與原作設定於廢棄工廠不同，潘嘉日靈與劇組特別找了一座廢棄逾十年的遊樂園進駐布置。「在越南，我常常經過一些因為經濟問題而被迫停止開發的廢棄遊樂園，每次路過都覺得背脊發涼，卻又覺得非常有特色。」潘嘉日靈笑著形容園區內怪異又迷人的文化混搭：「越南的遊樂園有種神奇美學，外觀蓋得像西方城堡，走進內部卻全是東方裝飾，甚至把米老鼠、哆啦A夢、《冰雪奇緣》的Elsa混在一起。」東西方文化混雜在一起，做得很粗糙卻又充滿喜感，展現越南文化中最道地的荒謬審美。潘嘉日靈也提到，拍完撤離後，那座樂園轉眼也被拆掉，改建為匹克球球場。「我們意外成了那座樂園歷史上唯一的使用紀錄。」

除了視覺上的荒謬，潘嘉日靈也將越南電影圈的真實日常與靈異禁忌融入劇情。他笑著分享，越南片場有一個大禁忌就是絕對不能喝甘蔗汁，傳統相信喝了會引來暴雨導致停工；劇情特別設計了不懂規矩的韓國製片大搖大擺喝甘蔗汁，讓全劇組陷入集體恐慌。同時，電影對當代影壇的幽默諷刺，也來自導演的自身體會。「現今越南影壇，大家常常為了流量，找完全不會演戲的TikToker網紅來主演，也有大牌明星看不起小演員的情況，我只是把平時聽聞和經歷的幕後寫進電影裡。」

這些瘋狂爆笑的情節背後，折射出的，其實是潘嘉日靈對電影行業最深沉的熱愛。他表示：「我自己就是個極度熱愛電影的人，這部片給了我機會傾吐電影人的心聲；片裡的每個角色，其實都有我自己的影子。」他補充說：「很多圈內朋友看完都笑說，這部片根本就是我自己，因為我平時就最喜歡開玩笑、自嘲。」

談及未來的創作計畫，潘嘉日靈透露自己正籌備改編越南一九三○年代，著名作家Vũ Trọng Phụng的小說《紅運》（Số Đỏ）。「故事設定在一九三○年代，描述底層人物靠著各種陰謀手腕爬上流社會的情節，在現代社會看起來依然極具諷刺。」

幾次造訪台灣的他，也分享了對這片土地的情感：「上次去台南我覺得非常平靜親切，那種氛圍讓我想起以前胡志明市著名的華人區『第五郡堤岸』。」這次走訪高雄駁二特區，他深受藝文氣息吸引，並興奮地表示自己迫不及待想好好探索高雄的美食。

從廢棄樂園裡的殭屍大亂鬥，到鏡頭背後對電影的無悔熱愛，潘嘉日靈用《一屍8底》證明了喜劇不僅能帶來歡笑，更是翻轉人生「抓馬」時刻的最佳武器。