:::

2023 高雄電影節專刊、活動手冊勘誤公告

2023-09-18

勘誤處	頁數	原內容	更正內容
活動手冊	p.50、51	10.14 (SAT) 18:30 日月 10.15 (SUN) 12:50 日月	《日月》場次因故取消，敬請見諒。
活動手冊	p.55	10.19 內惟2廳 THU 16:20 《特別企劃：短片首映場》★	10.19 內惟2廳 THU 16:20 《特別企劃：短片首映場》映後取消
活動手冊	p.56	10.20 電影館 FRI 19:00 《告白的那一天》★	10/20 電影館 FRI 19:00 《告白的那一天》映後取消
專刊	p.146	柏林影展影帝役所廣司領銜主演	坎城影展影帝役所廣司領銜主演
專刊	p.77	兩位清秀新星李都恩、朴慧秀，盡展動人演技，音樂鬼才吳赫操刀絕美哀戚配樂，共譜出令人低迴的情感力作。	兩位清秀新星金施恩、朴慧秀，盡展動人演技，音樂鬼才吳赫操刀絕美哀戚配樂，共譜出令人低迴的情感力作。
活動手冊	p.44、58	《幸福特快車》Take the "A" train	《幸福特快車》Take the "A" Train
活動手冊	p.50	《赤心巔峰》Run to Peaks	《赤心巔峰》Braving the Peak
活動手冊	p.15	XR 年度焦點分享會時間｜10.08 SUN. 17:00 - 18:30 地點｜VR 體感劇院時間｜10.15 SUN. 19:00 - 20:30 地點｜高雄流行音樂中心珊瑚礁群	XR年度焦點分享會《黑》（COLORED）　時間｜10.08 SUN. 17:00-18:30 地點｜VR體感劇院《英倫狂熱趴》(In Pursuit of Repetitive Beats) 時間｜10.13 FRI. 17:30-18:30 地點｜高雄流行音樂中心珊瑚礁群
活動手冊	手冊 p.15	韓國XR產業前驅	韓國XR產業前驅活動取消
活動手冊＆專刊	手冊 p.43、56 專刊 p.114	《媽媽與妓女》字幕	刪除▲
活動手冊＆專刊	手冊 p.43、58 專刊 p.102	《含苞待放的那天》字幕	加註非英語發音且無英文字幕 ▲
活動手冊	手冊 p.44、45	《第八感電影版》字幕	加註非英語發音且無英文字幕 ▲
活動手冊＆專刊	手冊 p.44、58 專刊 p.90	《幸福特快車》字幕	加註非英語發音且無英文字幕 ▲
活動手冊＆專刊	手冊 p.50 專刊 p.109	《赤心巔峰》105min	《赤心巔峰》 108min 片長異動
活動手冊＆專刊	手冊 p.54、58 專刊 p.125	《野獸們》137min	《野獸們》139min 片長異動
專刊	專刊 p.61	《泳夜》15min	《泳夜》14min 片長異動
活動手冊＆專刊	手冊 p.43 專刊 p.102	活動手冊： 10.07 SAT 電影館 20:00 《瘋狂的愛+含苞待放的那天》121min 《含苞待放的那天》 25min	活動手冊：片長異動 10.07 SAT 電影館 20:00 《瘋狂的愛+含苞待放的那天》 124min 《含苞待放的那天》 28min
專刊	專刊 p.35	關於愛與關係的短片，如同片中使用的Votu樂團歌曲「我們都生活在電影裡，但不知道片名。」充滿鬆弛感的敘事，揭示出關係的流動性與難以定義。也正因此，才更浪漫。	關於愛與關係的短片，如同片中使用的One Tongue樂團歌曲「我們都生活在電影裡，但不知道片名。」充滿鬆弛感的敘事，揭示出關係的流動性與難以定義。也正因此，才更浪漫。
專刊	專刊 p.76	因工作被派往阿爾及利亞的兒子神谷學帶著未婚妻納蒂亞回到家中誠治因緣際會出手相救了鄰鎮的巴西青年馬可仕	因工作被派往阿爾及利亞的兒子神谷學帶著未婚妻納迪婭回到家中誠治因緣際會出手相救了鄰鎮的巴西青年馬科斯
活動手冊	手冊 p.19	兌禮方式｜集滿 3 張海報即可兌換精美禮品 1 份集滿 5 張海報即可兌換雄影周邊商品 1 份	兌禮方式｜集滿 3 張海報即可兌換禮品 1 份集滿 5 張海報即可兌換精美禮品 1 份
活動手冊	手冊 p.25	觀賞「導演焦點:潔西卡.賀斯樂」單元- 《瘋狂的愛+含苞待放的那天》10.07 SAT. 場次即贈奇蹟莊園「旅沐和煦旅行組」1 罐 (髮膚面三合一清潔露 30ML)	增加 10.22 SUN. 場次觀賞「導演焦點:潔西卡.賀斯樂」單元- 《瘋狂的愛+含苞待放的那天》10.07 SAT.、10.22 SUN. 場次即贈奇蹟莊園「旅沐和煦旅行組」1 罐 (髮膚面三合一清潔露 30ML)
專刊	專刊 p.65	《我可以暫時逃跑一下嗎?》25min	《我可以暫時逃跑一下嗎?》23min
專刊	專刊 p.77	兩位清秀新星金施恩、朴慧秀，盡展動人演技，音樂鬼才吳赫操刀絕美哀戚配樂，共譜出令人低迴的情感力作。	兩位清秀新星金施恩、朴惠秀，盡展動人演技，音樂鬼才吳赫操刀絕美哀戚配樂，共譜出令人低迴的情感力作。
活動手冊	手冊 p.24	觀賞「耽美主義」單元－《環南時候》、《第八感電影版》10.09 MON. 場次、「高雄拍」單元－《五福女孩＋隔河＋再見觸身＋泳夜》、《一點一滴的死＋長夜＋一個女人生命中的三小時＋山雨欲來》10.14 SAT. 場次，即贈伯朗「PURE BREW無糖美式咖啡」或「PURE BREW含糖拿鐵咖啡」1罐。	增加 10.15 SUN. 場次觀賞「耽美主義」單元－《環南時候》、《第八感電影版》10.09 MON. 場次、「高雄拍」單元－《五福女孩＋隔河＋再見觸身＋泳夜》、《一點一滴的死＋長夜＋一個女人生命中的三小時＋山雨欲來》10.14 SAT.、10.15 SUN.場次，即贈伯朗「PURE BREW無糖美式咖啡」或「PURE BREW含糖拿鐵咖啡」1罐。
活動手冊	手冊 p.21	期間限定酒單 10.07 SAT. - 10.14 SAT. 周處除三害、女鬼橋 2 10.14 SAT. - 10.22 SUN. 此時此刻 10.08 SUN.、10.15 SUN. - 10.22 SUN. 都市懼集 (持該場次票券可免費兌換指定調酒一杯)	期間限定酒單周處除三害女鬼橋 2 此時此刻都市懼集 (持該場次票券可免費兌換指定調酒一杯)
活動手冊	手冊 p.11	夢境V派對啟售時間｜09.17 SUN. 12:00 OPENTIX 開賣	夢境V派對啟售時間｜10.01 SUN. 00:00 OPENTIX 開賣
活動手冊	手冊 p.50	18:30 高雄拍2 95min	18:30 高雄拍2 87min
活動手冊	手冊 p.58	10/22 市總圖 13:00 神秘場A ▲	本場次為中英文字幕，移除▲
活動手冊＆專刊	手冊 p.54、p58 專刊 p.125	《野獸們》139min	《野獸們》138min
活動手冊	手冊 p.50、p.51、p.54	《高雄拍1：五福女孩+隔河+再見觸身+泳夜》90min	《高雄拍1：五福女孩+隔河+再見觸身+泳夜》86min
活動手冊	手冊 p.54、p.58	《野獸們》級別12+	《野獸們》級別6+
活動手冊	手冊 p.44、p.48、p.54	《雄影國際短片競賽：兒童評審團 A (7+)》級別0+	《雄影國際短片競賽：兒童評審團 A (7+)》級別6+
活動手冊	手冊 p.45、p.58	《宛如阿修羅》級別6+	《宛如阿修羅》級別0+
活動手冊	手冊 p.43	名偵探麻里子最悲慘的一天Life of Mariko in Kabuchiko	名偵探麻里子最悲慘的一天Life of Mariko in Kabukicho
活動手冊＆專刊	手冊 p.46、p.50 專刊 p.180	《孩子幻想國：小小喬伊囧日記(3+) 》字幕	刪去▲
活動手冊＆專刊	手冊 p.48、p.52 專刊 p.101	《任性天使 4K數位修復版》80min	《任性天使 4K數位修復版》78min
活動手冊＆專刊	手冊 p.49、p.52 專刊 p.100	《鬼飯店 4K數位修復版》82min	《鬼飯店 4K數位修復版》78min
活動手冊＆專刊	手冊 p.45 專刊 p.79	《男生男生配》字幕《男生男生配》95min 《男生男生配》級別6+	加註非英語發音且無英文字幕 ▲ 《男生男生配》 98min 《男生男生配》級別0+
專刊	專刊 p.61	《泳夜》14min	《泳夜》15min
專刊	專刊 p.63	《山雨欲來》 22min	《山雨欲來》23min
活動手冊	手冊 p.51、p.57	《後難題短片輯：注意看，這個女人······+我可以暫時逃跑一下嗎？+如果時間在此刻停下》75min	《後難題短片輯：注意看，這個女人······+我可以暫時逃跑一下嗎？+如果時間在此刻停下》73min
專刊	專刊 p.65	《我可以暫時逃跑一下嗎?》25min	《我可以暫時逃跑一下嗎?》22min
活動手冊	手冊 p.43、p.48、p.56	《雄影國際短片競賽：國際組 E》88min	《雄影國際短片競賽：國際組 E》90min
專刊	專刊 p.43	《新娘岩》14min	《新娘岩》16min
活動手冊＆專刊	手冊 p.47、p.52、p.56 專刊 p.162	《奈及利亞異視界：The Critics作品選》80min	加註非英語發音且無英文字幕 ▲ 《奈及利亞異視界：The Critics作品選》76min
活動手冊	手冊 p.43	《女鬼橋2：怨鬼樓》級別15+	《女鬼橋2：怨鬼樓》級別12+
活動手冊	手冊 p.45	《高雄發的尾班車》級別0+	《高雄發的尾班車》級別6+
活動手冊	手冊 p.44	《環南時候》級別12+	《環南時候》級別6+
活動手冊	手冊 p.44、p.45	《第八感電影版》級別6+	《第八感電影版》級別12+
活動手冊	手冊 p.43、p.56	《媽媽與妓女 4K數位修復版》級別18+	《媽媽與妓女 4K數位修復版》級別15+
活動手冊	手冊 p.46	《未來的回憶》級別6+	《未來的回憶》級別0+
活動手冊	手冊 p.43、p.45	《火山與海的孩子》級別6+	《火山與海的孩子》級別12+
活動手冊	手冊 p.45、p.56	《亞曼達厭世系》級別0+	《亞曼達厭世系》級別6+
活動手冊	手冊 p.43、p.48	《情謎哥本哈根》級別15+	《情謎哥本哈根》級別12+
活動手冊	手冊 p.48、p.58	《冰島出任務》級別0+	《冰島出任務》級別12+
活動手冊	手冊 p.44、p.46	《禁止出售》級別12+	《禁止出售》級別15+
活動手冊	手冊 p.43、p.53	《雙眼之間》級別6+	《雙眼之間》級別0+
活動手冊	手冊 p.51、p.56	《睜開雙眼想見妳》級別6+	《睜開雙眼想見妳》級別0+
活動手冊	手冊 p.57、p.58	《請問，還有哪位想要私聊》級別15+	《請問，還有哪位想要私聊》級別18+
活動手冊	手冊 p.51、p.55	《特別企劃：短片首映場》級別18+	《特別企劃：短片首映場》級別15+
活動手冊	手冊 p.43	《名偵探麻里子最悲慘的一天》級別6+	《名偵探麻里子最悲慘的一天》級別12+
活動手冊	手冊 p.46、p.50	《阿菊的愛與屎》級別12+	《阿菊的愛與屎》級別6+
活動手冊	手冊 p.44、p.57	《我家的故事》級別0+	《我家的故事》級別12+
活動手冊	手冊 p.49、p.52	《礙在加薩戰疫時》級別12+	《礙在加薩戰疫時》級別6+
活動手冊	手冊 p.49、p.52	《萬福瑪莉亞》級別12+	《萬福瑪莉亞》級別0+
活動手冊	手冊 p.46	《夜盲》級別0+	《夜盲》級別6+
活動手冊	手冊 p.46	《聖誕夜奇蹟》級別0+	《聖誕夜奇蹟》級別6+
活動手冊	手冊 p.45、p.53	《注你永保青春》級別15+	《注你永保青春》級別18+
活動手冊	手冊 p.43、p.57	《李小龍：複製新宇宙》級別6+	《李小龍：複製新宇宙》級別12+
活動手冊	手冊 p.46、p.49	《雄影國際短片競賽：國際組 A》級別15+	《雄影國際短片競賽：國際組 A》級別12+
活動手冊	手冊 p.47、p.49	《雄影國際短片競賽：國際組 D》級別6+	《雄影國際短片競賽：國際組 D》級別12+
活動手冊	手冊 p.43、p.58	《瘋狂的愛+含苞待放的那天》級別6+	《瘋狂的愛+含苞待放的那天》級別12+
活動手冊	手冊 p.48、p.52	《任性天使 4K數位修復版》級別6+	《任性天使 4K數位修復版》級別12+
活動手冊	手冊 p.44	《都市懼集》級別12+	《都市懼集》級別15+
活動手冊	手冊 p.44	《殺手老不休》級別6+	《殺手老不休》級別15+
活動手冊	手冊 p.49、p.51、p.56	《雄影國際短片競賽：臺灣組 D》級別12+	《雄影國際短片競賽：臺灣組 D》級別15+
活動手冊	手冊 p.48、p.51、p.55	《雄影國際短片競賽：兒童評審團 B (7+)》級別0+	《雄影國際短片競賽：兒童評審團 B (7+)》級別6+