製片三澤和子:現在正是閱讀森田芳光最好的時機
文/蘇蔚婧(2023 雄影特派員) 攝影/念昕
文/蘇蔚婧(2023 雄影特派員)
文/蘇蔚婧(2023 雄影特派員) 攝影/多點商業攝影-念昕
2023TTXC高雄電影節「大師致敬:森田芳光」專題,精選森田導演7部代表作,橫跨上個世紀八○、九○年代至2011年離世前最後創作,並邀請森田夫人、製片三澤和子女士進行大師講堂。三澤女士表示,日本國內放映過森田導演所有作品,只有雄影特別規劃大師專題,梳理各階段的代表作與創作策略,完整向觀眾介紹森田導演的影像世界。對熟悉日本電影的觀影迷說,森田芳光的電影折射出日本1980年代電影浪潮的多元樣貌,是無法忽略的創作者;對喜愛日本文化的觀眾而言,森田芳光的電影類型題材廣泛,包含社會寫實、文學改編、歷史時代劇,也有恬靜的生活況味與鐵道風景。獨樹一格卻不執著於作者印記,面向社會卻不願迎合票房與大眾口味,顯映獨特的創作者形象。
三澤女士認為對人的關心與好奇,是森田導演跨越類型的共通點,亦是與觀眾溝通的途徑,以網路交友為背景的《春天情書》為例,森田導演寫劇本時特別著眼在主角春與星星的性格與背景,希望讓觀眾產生想與他們見面的情感,又如《間宮兄弟》在日本上映後,許多觀眾對故事產生共鳴,甚至去到拍攝地參觀,這樣的親近感即是來自對人的關注,也是森田導演透過電影想創造的。
森田導演另一個重要的取材視角是對社會現象的回應與思考,甚至直接切入議題,如《刑法第三十九條》,主角是患有精神疾病的殺人犯,與《間宮兄弟》可親的小人物可謂光譜的兩端,但無論人物與題材跨度有多大,森田導演就是把自己的所思所想,以電影為媒介,傳達自己的意見與觀察。然而,森田導演並不滿足單一影片的成功,不複製同樣類型,甚至反過頭來破壞自己的創作模式,每拍畢一部片就砍掉重練,下一部從零開始,造就千變萬幻的風格。
演員則是實現森田創作的關鍵,三澤女士特別提到森田導演選角不接受經紀公司推薦,均由本人決定,他看重的是演員本身的質地與感性,以及能否接受導演的指導,投入角色與表演。演員中,松田優作是很特別的一位,對森田導演來說,松田具有上述提到的演員特質與感性,兩人屬性相似,了解彼此的品味與審美。對片商來說,兩人合作也更具吸引力,即便故事本身的題材比較冒險,投資方的願意也會比較高,兩人的組合不僅具有號召力,也為對方留下代表作品。
2021年,森田導演70歲之際,三澤女士與影評人宇多丸共同編著《森田芳光全映画》,全書厚達五百頁,收錄森田導演生平電影介紹、專欄與劇照,是迄今最完整的「森田芳光研究」。經歷此書編輯與出版,三澤女士以長年共同工作生活的親近視角,認為森田導演若仍在世,將會延續一直以來的冒險精神,永遠都在開發題材的路上,相對於重視商業收益,預算不足就原地踏步的影壇風氣,這樣的理念或許能影響某些創作者,做出某些改變。
若拉開距離,以客觀角度來看,書中有許多新生代導演如宮藤官九郎、吉田大八、沖田修一等都撰文表達森田導演對他們的影響,對下一世代導演的啟發,顯現森田芳光在日本影壇的定位。持續推廣森田導演作品的三澤女士,更親眼見證海外觀眾與年輕觀眾對森田導演作品的吸收,曾經有全場年輕觀眾都未曾看過《家族遊戲》,映後熱烈表示四十年前的作品毫無陳舊感,反而受到許多衝擊,獲得極大回響。三澤女士在年輕觀眾身上看到森田芳光當年的先鋒性,或許他走得太前面了,經歷時間流轉與世代交替,現在正是閱讀森田芳光最好的時機。